BASES CONCURSO FOTOGRAFICO DE MASCOTAS 2020 (Castellano)
BASES CONCURSO FOTOGRAFICO DE MASCOTAS 2020 (Inglés)
BASES CONCURSO FOTOGRAFICO DE MASCOTAS 2020 (Alemán)
? La Concejalía de Bienestar Animal y la Concejalía de Urbanizaciones tenemos una propuesta para ti y tus mascotas.
Durante estos días en los que parece que no pasan las horas, tenemos mucho tiempo para dedicárselo a esos pequeños seres que nos hacen tanta compañía. Así que hemos pensado en hacer un “Concurso fotográfico de Mascotas”????
-A la mascota más guapa
-A la más loca
-Al mejor disfraz, siempre cumpliendo con el principio de Bienestar Animal.
LAS FOTOS LAS ENVIÁIS AL CORREO
CENTROCIVICO@AYTO-SANFULGENCIO.ES.
SE PUEDEN ENVIAR DESDE HOY MISMO Y HASTA QUE ACABE ESTA SITUACIÓN. YA SE PUBLICARÁ PARA ENTONCES LA FECHA LIMITE.
Hay 3 premios por categoría:
1 PREMIO: bono de 50 € a gastar en la clínica veterinaria que corresponda.
2 PREMIO: bono de 30 € a gastar en la clínica veterinaria que corresponda.
3 PREMIO: bono de 20 € a gastar en la clínica veterinaria que corresponda.
SOLO ENVIAR UNA FOTO PARA CADA CATEGORÍA
LOS PARTICIPANTES DEBEN DE ESTAR EMPADRONADOS EN SAN FULGENCIO.
ENVIAR FOTOGRAFÍA, NOMBRE DE LA MASCOTA, NÚMERO DE REGISTRO DE ANIMALES SI ES UN PERRO Y CATEGORÍA EN LA QUE PARTICIPA LA FOTO.
ESTAMOS TRADUCIENDO LAS BASES. SE PUBLICARÁN PRÓXIMAMENTE.
MUCHAS GRACIAS Y A DISFRUTAR CON EL CONCURSO!!
? The Department of Animal Welfare and the Department for the Urbanisations have a proposal for you and your pets.
During these days in which it seems that the hours are going so slowly, we have a lot of time to dedicate to those little creatures that keep us such good company. So we thought about doing a “Pet Photo Contest”????
-To the prettiest pet
-The craziest
-The best costume, always complying with the principle of Animal Welfare.
PLEASE SEND YOUR PHOTOS TO THE FOLLOWING EMAIL ADDRESS
CENTROCIVICO@AYTO-SANFULGENCIO.ES.
THEY CAN BE SENT FROM TODAY UP UNTIL THE END OF THIS CRISIS. BY WHICH TIME THE DEADLINE WILL HAVE BEEN PUBLISHED.
There are 3 awards per category:
1 PRIZE: € 50 voucher to be spent at the participating veterinary clinic.
2 PRIZE: € 30 voucher to be spent at the participating veterinary clinic.
3 PRIZE: € 20 voucher to be spent at the participating veterinary clinic.
JUST SEND A PHOTO FOR EACH CATEGORY
PARTICIPANTS MUST BE ON THE PADRON IN SAN FULGENCIO.
SEND PHOTO, NAME OF THE PET, ANIMAL REGISTRY NUMBER IF IT IS A DOG AND CATEGORY IN WHICH THE PHOTO IS TO TAKE PART.
WE ARE TRANSLATING THE RULES AND REGULATIONS WHICH WILL BE PUBLISHED SOON.
MANY THANKS AND ENJOY THE COMPETITION !!
