966 79 42 01 - Plaza Constitución, 26, 03177 San Fulgencio, Alicante info@ayto-sanfulgencio.es

El Ayuntamiento de San Fulgencio dota de nuevos chalecos antibalas a los agentes de la Policía Local

  • El alcalde, José Sampere, ha hecho entrega de 21 chalecos valorados en más de 16.000 euros para todos los agentes que componen el cuerpo

El alcalde del municipio y responsable de la Concejalía de Seguridad Ciudadana, José Sampere, ha hecho entrega esta mañana de 21 nuevos chalecos antibala para todos los agentes que componen el cuerpo de Policía Local de San Fulgencio, acompañado de su comisario jefe, Cristóbal Rodríguez.

Esta nueva equipación y sus velcros identificativos ha sido adquirida por la Concejalía de Seguridad por un valor de 16.317 euros. El objetivo, tal y como ha indicado el primer edil, es “contar con un cuerpo de Policía preparado y bien equipado, dotado de las herramientas de trabajo adecuadas para poder llevar a cabo su labor de proteger a la ciudadanía de San Fulgencio con mayor facilidad y en las mejores condiciones de seguridad posibles”. Los chalecos modelo PBH610XSG/PROTECOP GPB son también resistentes contra objetos punzantes/cortantes, con una resistencia de 24 julios según la normativa aplicable.

El pasado sábado la localidad celebraba la festividad de los Santos Ángeles Custodios, patronos de la Policía Local, con un acto de imposición de condecoraciones y medallas en el Ayuntamiento del casco urbano en reconocimiento a las actuaciones realizadas en 2022 y sus agentes con 25 años de servicio, agradeciendo asimismo la labor que realizan a diario para mantener la seguridad en el municipio.

El Ayuntamiento de San Fulgencio adquiere nuevos dispositivos de radio destinados a la Policía Local

  • El cuerpo policial del municipio incorpora a su flota un vehículo adquirido por el Consistorio a través de renting al que se añadirá otro más antes de final de este año

La Policía Local de San Fulgencio estrena nuevos dispositivos de radio TETRA que, tal y como ha indicado el alcalde del municipio y responsable del área de Seguridad Ciudadana, José Sampere, permitirán a los agentes poder conectar y formar parte de la red COMDES, la infraestructura de comunicaciones móviles de emergencias y seguridad de la Comunitat Valenciana. Se trata de una emisora y trece aparatos portátiles cuya adquisición ha tenido un coste de 10.636 euros para las arcas municipales, y que “son una herramienta fundamental para la coordinación de actuaciones en caso de emergencia, como fueron las inundaciones producidas por la DANA de 2019”, ha indicado el primer edil.

Estos dispositivos disponen de encriptación de extremo a extremo para asegurar la privacidad de las comunicaciones, excelente calidad de audio y baterías con duración de hasta 16 horas, que “permitirán una mejor comunicación y coordinación de actuaciones con los equipos de bomberos, servicios sanitarios o Protección Civil”, ha manifestado Sampere. Los agentes de la Policía Local de San Fulgencio ya han recibido la formación necesaria para aprender a utilizar estos dispositivos y poder incorporarlos a sus funciones diarias de vigilancia del municipio.

Asimismo, el Ayuntamiento ha incorporado un nuevo vehículo a su flota policial a través de la modalidad de renting, al que se unirá otro automóvil antes de que finalice el año. La adquisición de estos vehículos forma parte del proceso iniciado por el Consistorio el año pasado para la renovación del parque móvil de la Policía Local, que contaba con coches cuya antigüedad podía resultar en un riesgo para la seguridad los propios agentes. El primer edil ha destacado la importancia de contar con “una unidad de policía bien equipada y que cuente con las herramientas adecuadas”, ya que “es la única manera de asegurar que pueden desempeñar correctamente sus funciones y garantizar al mismo tiempo la seguridad y protección de todos los ciudadanos de San Fulgencio”.

San Fulgencio Town Council acquires new radio devices for the local police force

  • The municipality’s police force adds to its fleet a vehicle acquired by the Consistory through leasing, to which another one will be added before the end of this year

The Local Police of San Fulgencio have new TETRA radio devices which, as indicated by the mayor of the municipality and head of Public Safety, José Sampere, will allow the officers to connect to and form part of the COMDES network, the mobile communications infrastructure for emergencies and security in the Valencia Region. It is a transmitter and thirteen portable devices whose acquisition has had a cost of 10,636 euros for the municipality, and that “are a fundamental tool for the coordination of actions in case of emergency, as were the floods produced by the DANA of 2019”, has indicated the mayor.

These devices have end-to-end encryption to ensure the privacy of communications, excellent audio quality and batteries with a battery life of up to 16 hours, which “will allow better communication and coordination of actions with the fire brigade, health services or Civil Protection”, said Sampere. Local police officers in San Fulgencio have already received the necessary training to learn how to use these devices and be able to incorporate them into their daily duties of surveillance of the municipality.

The Town Council has also added a new vehicle to its police fleet through leasing, which will be joined by another car before the end of the year. The acquisition of these vehicles is part of the process initiated by the Council last year to renew the fleet of the Local Police, which had cars whose age could result in a safety risk to the officers themselves. The mayor stressed the importance of having “a well-equipped police unit with the right tools”, as “this is the only way to ensure that they can carry out their duties correctly and at the same time guarantee the safety and security of all the citizens of San Fulgencio”.

El Ayuntamiento de San Fulgencio incorpora cuatro nuevos agentes a su plantilla de la Policía Local

  • Los 29 miembros del cuerpo “mejorarán” la seguridad en el casco urbano y en el complejo entramado de urbanizaciones, asegura el alcalde Sampere
  • El proceso de oposición y creación de Bolsa de Empleo realizado por el Consistorio dotará de policías a otros seis municipios de la provincia

La Policía Local de San Fulgencio cuenta desde hace unos días con cuatro nuevos agentes entre sus filas. Tal y como ha informado el alcalde del municipio y responsable del área, José Sampere, los nuevos agentes se han incorporado recientemente como resultado del proceso de oposición iniciado por el Consistorio el pasado mes de marzo para dotar de personal a la plantilla de Policía Local del municipio.

“Dada la amplitud del territorio de nuestro término municipal, que abarca tanto el casco urbano como la zona de urbanizaciones, se hacía necesario un mayor número de agentes, para dar un mejor servicio a los vecinos y atender de una forma más cercana y eficaz a todos nuestros residentes”, ha justificado el primer edil. Con las recientes incorporaciones, la plantilla de la Policía Local de San Fulgencio ha quedado conformada finalmente por 29 personas, liderada por un Inspector Jefe, 21 agentes operativos, tres oficiales con funciones administrativas, y cuatro agentes interinos dedicados al control del tráfico.

De la misma manera, el Consistorio ha firmado diferentes acuerdos de colaboración con los municipios de San Isidro, Formentera del Segura, Benejúzar, Ibi, Aspe y Daya Nueva “para que la bolsa de trabajo creada tras este proceso de selección y en la que estaban inscritas 30 personas, pudiera dotar también de personal a sus respectivos servicios de Policía Local”, ha informado Sampere. Así, serán 16 agentes los que podrán acceder a estos puestos de trabajo en otras localidades. Ibi y Aspe serán los municipios que más personal incorporen (seis y cinco agentes respectivamente), mientras que San Isidro contará con dos nuevos agentes de Policía. Formentera del Segura, Daya Nueva y Benejúzar recibirán un agente cada uno.

Sampere ha manifestado su satisfacción ante la firma de estos acuerdos entre los distintos ayuntamientos, ya que “como municipio hemos sabido dar respuesta a la petición de colaboración de todas estas localidades de una forma ágil y útil para todos”. Asimismo, el regidor ha indicado que compartir recursos entre varios municipios “es una manera de conseguir un beneficio mutuo, ganar tiempo y optimizar recursos, que en la mayoría de las veces son escasos y muy necesarios para sostener la gestión municipal”.

The San Fulgencio City Council incorporates four new agents to its Local Police staff

  • The 29 members of the body will “improve” security in the urban area and in the complex network of urbanizations, says Mayor Sampere
  • The opposition process and creation of the Job Bank carried out by the Consistory will provide police to six other municipalities in the province

The San Fulgencio Local Police has had four new officers among its ranks for a few days. As reported by the mayor of the municipality and head of the area, José Sampere, the new agents have recently joined as a result of the opposition process initiated by the Consistory last March to staff the Police staff. Local of the municipality.

“Given the breadth of the territory of our municipal area, which encompasses both the urban area and the urbanization area, a greater number of agents was necessary, to give a better service to the neighbors and serve in a closer and more efficient way all our residents ”, has justified the first council. With the recent additions, the staff of the San Fulgencio Local Police has finally been made up of 29 people, led by a Chief Inspector, 21 operative agents, three officers with administrative functions, and four interim agents dedicated to traffic control.

In the same way, the Consistory has signed different collaboration agreements with the municipalities of San Isidro, Formentera del Segura, Benejúzar, Ibi, Aspe and Daya Nueva “so that the job bank created after this selection process and in which they were 30 people registered, it could also staff their respective Local Police services ”, Sampere reported. Thus, 16 agents will be able to access these jobs in other locations. Ibi and Aspe will be the municipalities with the most personnel (six and five officers respectively), while San Isidro will have two new police officers. Formentera del Segura, Daya Nueva and Benejúzar will each receive an agent.

Sampere has expressed his satisfaction at the signing of these agreements between the different municipalities, since “as a municipality we have been able to respond to the request for collaboration of all these localities in an agile and useful way for all”. Likewise, the councilor has indicated that sharing resources between several municipalities “is a way to achieve mutual benefit, save time and optimize resources, which in most of the times are scarce and very necessary to sustain municipal management.”

Der Stadtrat von San Fulgencio nimmt vier neue Agenten in sein lokales Polizeipersonal auf

  • Die 29 Mitglieder des Gremiums werden die Sicherheit im Stadtgebiet und im komplexen Netz der Urbanisationen “verbessern”, sagt Bürgermeister Sampere
  • Das vom Konsistorium durchgeführte Oppositionsverfahren und die Schaffung der Jobbank wird sechs anderen Gemeinden in der Provinz Polizei zur Verfügung stellen

Die San Fulgencio Local Police hat seit einigen Tagen vier neue Beamte in ihren Reihen. Wie der Bürgermeister der Gemeinde und der Leiter des Gebiets, José Sampere, berichteten, sind die neuen Agenten vor kurzem als Ergebnis des vom Konsistorium eingeleiteten Einspruchsverfahrens im vergangenen März dazugekommen, das Polizeipersonal zu besetzen.

„Angesichts der Breite des Territoriums unseres Gemeindegebietes, das sowohl das Stadtgebiet als auch das Urbanisierungsgebiet umfasst, war eine größere Anzahl von Agenten erforderlich, um den Nachbarn einen besseren Service zu bieten und einen engeren und effizienteren Dienst zu leisten unsere Bewohner “, begründete der Erste Stadtrat. Mit den jüngsten Ergänzungen besteht das Personal der örtlichen Polizei von San Fulgencio endlich aus 29 Personen, angeführt von einem Hauptinspektor, 21 operativen Agenten, drei Beamten mit Verwaltungsfunktionen und vier Interimsbeamten für die Verkehrskontrolle.

In gleicher Weise hat das Konsistorium verschiedene Kooperationsvereinbarungen mit den Gemeinden San Isidro, Formentera del Segura, Benejúzar, Ibi, Aspe und Daya Nueva unterzeichnet, “damit die Jobbank nach diesem Auswahlverfahren geschaffen wurde und in der sie 30 Personen registrierten” , es könnte auch ihre jeweiligen lokalen Polizeidienste besetzen “, berichtete Sampere. Somit können 16 Agenten auf diese Jobs an anderen Standorten zugreifen. Ibi und Aspe werden die Gemeinden mit dem meisten Personal sein (sechs bzw. fünf Beamte), während San Isidro zwei neue Polizeibeamte haben wird. Formentera del Segura, Daya Nueva und Benejúzar erhalten jeweils einen Agenten.

Sampere hat seine Zufriedenheit über die Unterzeichnung dieser Vereinbarungen zwischen den verschiedenen Gemeinden zum Ausdruck gebracht, da “wir als Gemeinde in der Lage waren, auf die Bitte um Zusammenarbeit all dieser Gemeinden auf agile und für alle nützliche Weise zu reagieren”. Ebenso hat der Stadtrat darauf hingewiesen, dass die gemeinsame Nutzung von Ressourcen zwischen mehreren Gemeinden “ein Weg ist, um gegenseitigen Nutzen zu erzielen, Zeit zu sparen und Ressourcen zu optimieren, die in den meisten Fällen knapp und für die Aufrechterhaltung der kommunalen Verwaltung sehr notwendig sind”.

La Policía Local de San Fulgencio evita dos robos en la urbanización Marina y la zona comercial del Sector VIII

  • El alcalde asegura que en los próximos días aumentarán los controles aleatorios de tráfico y de personas para incrementar la seguridad ciudadana

Agentes de la Policía Local de San Fulgencio han impedido en los últimos días que se cometan dos robos en el municipio, tal y como ha informado la Concejalía de Seguridad Ciudadana que dirige el alcalde de San Fulgencio, José Sampere.

El primero de los robos frustrados tuvo lugar el pasado miércoles cuando, tras el aviso de un vecino, los agentes se personaron en una vivienda de la urbanización Marina de San Fulgencio, en la que tres encapuchados intentaban forzar la caja fuerte. La rapidez de los agentes evitó que los asaltantes llegaran a sustraer ningún objeto que, al percatarse de la presencia policial, emprendieron la fuga por las calles adyacentes a la vivienda. En su huida los asaltantes dejaron olvidada una mochila, que ha sido entregada a la Guardia Civil para su estudio y búsqueda de huellas dactilares para identificar a los individuos.

Asimismo, la Policía Local evitó el viernes un segundo robo en un establecimiento de la zona comercial del Sector VIII de San Fulgencio, con la detención de dos individuos por un supuesto delito de robo con violencia e intimidación. Una patrulla se personó de urgencia en el lugar tras el aviso del propietario, en el que se sorprendió a dos personas que intentaban forzar la caja fuerte. Los asaltantes se resistieron activamente a ser reducidos, por lo que uno de los agentes resultó herido y tuvo que ser atendido en el centro de salud. Ambos individuos fueron trasladados a las dependencias de la Guardia Civil de Guardamar y puestos a disposición judicial.

El éxito de estas actuaciones “son el resultado del esfuerzo de nuestros agentes para incrementar la seguridad ciudadana, además de reforzar la vigilancia de nuestras calles en los últimos meses para evitar que se den este tipo de sucesos en nuestro término municipal”, ha manifestado Sampere.

La Policía Local ha informado que, en los próximos días, “se producirá un aumento de los controles aleatorios de tráfico en el término municipal de San Fulgencio”, ha indicado el alcalde, “además de establecer más puntos de prevención para el control de vehículos y personas”, ha añadido. De la misma manera, la Jefatura de Policía vuelve a realizar un llamamiento a la ciudadanía para comunicar con la mayor celeridad posible cualquier actividad sospechosa que se detecte en el municipio, contactando con la sede de la Policía Local en el teléfono 966 79 44 53.

The Local Police of San Fulgencio prevents two robberies in the Marina urbanization and the commercial area of Sector VIII

  • The mayor assures that in the coming days they will increase random controls of traffic and people to increase citizen security

San Fulgencio Local Police agents have prevented two robberies in the municipality in recent days, as reported by the Department of Citizen Security led by the mayor of San Fulgencio, José Sampere.

The first of the frustrated robberies took place last Wednesday when, after a neighbor’s warning, the agents appeared in a house in the Marina de San Fulgencio urbanization, in which three hooded men tried to break into the safe. The speed of the agents prevented the assailants from stealing any object that, upon noticing the police presence, fled through the streets adjacent to the house. In their escape, the assailants left behind a backpack, which has been handed over to the Civil Guard for study and search for fingerprints to identify the individuals.

Likewise, the Local Police prevented a second robbery on Friday in an establishment in the commercial area of Sector VIII of San Fulgencio, with the arrest of two individuals for an alleged crime of robbery with violence and intimidation. A patrol rushed to the scene after the owner’s notice, in which two people were caught trying to break into the safe. The assailants actively resisted being reduced, so one of the officers was injured and had to be treated at the health center. Both individuals were transferred to the offices of the Guardia Civil de Guardamar and brought to justice.

The success of these actions “are the result of the efforts of our agents to increase citizen security, in addition to reinforcing the surveillance of our streets in recent months to prevent this type of event from occurring in our municipal area,” said Sampere.

The Local Police has reported that, in the coming days, “there will be an increase in random traffic controls in the municipality of San Fulgencio,” said the mayor, “in addition to establishing more prevention points to control vehicles and people ”, he added. In the same way, the Police Headquarters again makes an appeal to the public to report any suspicious activity that is detected in the municipality as quickly as possible, by contacting the Local Police headquarters on the telephone number 966 79 44 53.

Die örtliche Polizei von San Fulgencio verhindert zwei Raubüberfälle in der Urbanisierung von Marina und im Gewerbegebiet von Sektor VIII

  • Der Bürgermeister versichert, dass sie in den kommenden Tagen die zufällige Kontrolle des Verkehrs und der Menschen erhöhen werden, um die Sicherheit der Bürger zu erhöhen

Die örtlichen Polizeibeamten von San Fulgencio haben in den letzten Tagen zwei Raubüberfälle in der Gemeinde verhindert, wie das Ministerium für Bürgersicherheit unter der Leitung des Bürgermeisters von San Fulgencio, José Sampere, berichtet.

Der erste der frustrierten Raubüberfälle fand am vergangenen Mittwoch statt, als die Agenten nach der Warnung eines Nachbarn in einem Haus in der Urbanisation Marina de San Fulgencio auftauchten, in dem drei Männer mit Kapuze versuchten, in den Safe einzubrechen. Die Geschwindigkeit der Agenten verhinderte, dass die Angreifer Gegenstände stahlen, die, als sie die Anwesenheit der Polizei bemerkten, durch die Straßen neben dem Haus flohen. Während ihrer Flucht hinterließen die Angreifer einen Rucksack, der der Zivilgarde zur Untersuchung und Suche nach Fingerabdrücken zur Identifizierung der Personen übergeben wurde.

Ebenso verhinderte die örtliche Polizei am Freitag einen zweiten Raubüberfall in einer Einrichtung im Gewerbegebiet von Sektor VIII von San Fulgencio, wobei zwei Personen wegen eines mutmaßlichen Raubverbrechens mit Gewalt und Einschüchterung festgenommen wurden. Nach der Benachrichtigung des Besitzers eilte eine Patrouille zu der Szene, in der zwei Personen beim Versuch erwischt wurden, in den Safe einzubrechen. Die Angreifer widersetzten sich aktiv dem Sturz, so dass einer der Beamten verletzt wurde und im Gesundheitszentrum behandelt werden musste. Beide Personen wurden in die Büros der Guardia Civil de Guardamar verlegt und vor Gericht gestellt.

Der Erfolg dieser Maßnahmen “ist das Ergebnis der Bemühungen unserer Agenten, die Sicherheit der Bürger zu erhöhen und die Überwachung unserer Straßen in den letzten Monaten zu verstärken, um zu verhindern, dass solche Ereignisse in unserem Gemeindegebiet auftreten”, sagte Sampere.

Die örtliche Polizei hat berichtet, dass in den kommenden Tagen “die Anzahl der zufälligen Verkehrskontrollen in der Gemeinde San Fulgencio zunehmen wird”, sagte der Bürgermeister, “zusätzlich zur Einrichtung weiterer Präventionspunkte zur Kontrolle von Fahrzeugen und Personen”, sagte er hinzugefügt. In gleicher Weise appelliert das Polizeipräsidium erneut an die Öffentlichkeit, verdächtige Aktivitäten, die in der Gemeinde entdeckt werden, so schnell wie möglich zu melden, indem es sich unter der Telefonnummer 966 79 44 53 an das Hauptquartier der örtlichen Polizei wendet.

El Ayuntamiento de San Fulgencio renueva la flota de la Policía Local con dos vehículos nuevos y equipados

9/04/2021 – La Policía Local de San Fulgencio cuenta con dos nuevos vehículos, totalmente dotados del equipamiento necesario para desarrollar su labor. Estos coches se incorporan al servicio de los agentes en el municipio. El alcalde, José Sampere, ha presentado los dos vehículos de los que el Ayuntamiento dispone en modalidad de renting, y ha anunciado que en los próximos meses se renovará un tercero en las mismas condiciones para los próximos cuatro años. El primer edil ha resaltado que los coches cuentan con mampara de seguridad y que también se les han incorporado los desfibriladores con los que cuenta el Ayuntamiento, “porque en la mayoría de los casos son los agentes de la Policía Local los primeros que acuden a las llamadas de auxilio, y es clave que tengan todo el material para desarrollar su labor de la mejor manera posible y siempre encaminada a mantener la seguridad de la ciudadanía”.

The San Fulgencio City Council renews the Local Police fleet with two new and equipped vehicles

  • The cars have a security screen and “everything necessary for the agents to carry out their work with guarantees,” says the mayor

The San Fulgencio Local Police has two new vehicles, fully equipped with the necessary equipment to carry out their work. These cars are incorporated into the service of the agents in the municipality. The mayor, José Sampere, has presented the two vehicles that the City Council has in renting mode, and has announced that in the coming months a third will be renewed under the same conditions for the next four years. The first council has highlighted that the cars have a security screen and that the defibrillators that the City Council has have also been incorporated, “because in most cases the agents of the Local Police are the first to go to the calls for help, and it is essential that they have all the material to carry out their work in the best possible way and always aimed at maintaining the safety of citizens ”.

Der Stadtrat von San Fulgencio erneuert die Flotte der örtlichen Polizei mit zwei neuen und ausgerüsteten Fahrzeugen

  • Die Autos haben einen Sicherheitsbildschirm und “alles, was die Agenten brauchen, um ihre Arbeit mit Garantien auszuführen”, sagt der Bürgermeister

Die örtliche Polizei von San Fulgencio verfügt über zwei neue Fahrzeuge, die mit der für die Ausführung ihrer Arbeiten erforderlichen Ausrüstung ausgestattet sind. Diese Autos werden in den Dienst der Agenten in der Gemeinde aufgenommen. Der Bürgermeister, José Sampere, hat die beiden Fahrzeuge vorgestellt, die der Stadtrat im Mietmodus hat, und hat angekündigt, dass in den kommenden Monaten ein drittes unter den gleichen Bedingungen für die nächsten vier Jahre erneuert wird. Der Stadtrat hat hervorgehoben, dass die Autos einen Sicherheitsbildschirm haben und dass die Defibrillatoren, die der Stadtrat eingebaut hat, ebenfalls eingebaut wurden, “weil in den meisten Fällen die Agenten der örtlichen Polizei die ersten sind, die zu den Hilferufen gehen, und das auch.” Es ist wichtig, dass sie über das gesamte Material verfügen, um ihre Arbeit bestmöglich ausführen zu können, und stets darauf ausgerichtet sind, die Sicherheit der Bürger zu gewährleisten. “